ဘာထူးသလဲ

တိုကျိုရှိ သူနာပြု စောင့်ရှောက်ရေးဌာနများသို့

*ဤအချက်အလက်ကို တိုကျိုမြို့တော်အစိုးရ၏ လူမှုဖူလုံရေးဗျူရို၏ စာပို့စာရင်းမှတစ်ဆင့်လည်း ပေးပို့ပါသည်။

လက်ရှိတွင် အဆိုပါအစီအစဉ်ကို တိုကျိုမြို့ရှိ ဂျပန်ဘာသာကျောင်းများမှ ကြီးမှူးပြီး တိုကျိုမြို့တော်အစိုးရ၏ လူမှုဖူလုံရေးဗျူရိုမှ ပူးတွဲကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် "နိုင်ငံခြားစောင့်ထိန်းလုပ်သားများအတွက် အခမဲ့အွန်လိုင်းသင်တန်း" ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် စဉ်းစားနေပါသည်။
ဤပရောဂျက်ကို စီစဉ်ရာတွင်၊ လုပ်ငန်းတစ်ခုစီ၏ ပကတိအခြေအနေနှင့် တောင်းဆိုချက်များကို အတတ်နိုင်ဆုံး ထင်ဟပ်နိုင်စေရန် မေးခွန်းလွှာစစ်တမ်းကို ဖြေဆိုရာတွင် သင်၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို တောင်းဆိုပါသည်။

● အကြောင်းပြန်ရန် နောက်ဆုံးရက်- ကြာသပတေး၊ စက်တင်ဘာ 4၊ 2025

● အဖြေ URL-https://forms.office.com/r/ZqmqEquXUF

●問い合わせ先：jp@meros.ac.jp
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かいごパスポートTokyo事務局

＊＊＊＊＊＊＊＊
စည်းရုံးရေးမှူးထံမှ အချက်အလက်များ
＊＊＊＊＊＊＊＊

2025 ဘဏ္ဍာနှစ်တွင် တိုကျိုမြို့တော်အစိုးရမှ ပြုလုပ်သော နိုင်ငံခြားပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသူများအတွက် သင်တန်း
"ဂျပန်ဘာသာစကားပံ့ပိုးမှုနှင့် ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် အဓိကအချက်များ" ဒုတိယအစည်းအဝေးတွင် ကထိကအဖြစ် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။
ဤအချက်အလက်ကို ဂျပန်ဘာသာစကားကျောင်း (ဂျပန်ဘာသာစကားပညာရေးအသင်းအားလုံး၊ အထွေထွေပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းထားသောအသင်းနှင့် အစိုးရကျောင်းကော်ပိုရေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Kagawa Gakuen Meros Language Institute) မှ ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

မကြာသေးမီက စီးပွားရေးလုပ်ငန်း အများအပြားသည် နိုင်ငံရပ်ခြားမှ ဝန်ထမ်းများကို ငှားရမ်းခဲ့ပြီး၊
လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ဂျပန်ဆက်သွယ်ရေးနှင့် ပတ်သက်သည့် ပြဿနာများနှင့် ဖြေရှင်းချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများနှင့် တောင်းဆိုမှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံရရှိထားပါသည်။
လက်ရှိတွင် အဆိုပါအစီအစဉ်ကို တိုကျိုမြို့တော်အစိုးရမှ ခွင့်ပြုထားသော ဂျပန်ဘာသာစကားပညာရေးအဖွဲ့အစည်းများ (ယေဘူယျပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းထားသောအသင်း All Japan Schools၊ အစိုးရကော်ပိုရေးရှင်း ဂျပန်ဘာသာစကားပညာရေးကောင်စီ၊ ပညာရေးကော်ပိုရေးရှင်း Kagawa Gakuen Meros Language Institute)၊
တိုကျိုမြို့တော်အစိုးရ၏ လူမှုဖူလုံရေးဗျူရိုမှ ပူးတွဲကျင်းပသည့် “ဤပွဲ၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်မှာ လုပ်ငန်းခွင်တွင် ဂျပန်ဆက်သွယ်ရေးစွမ်းရည်များ တိုးတက်စေရန်ဖြစ်သည်။
နိုင်ငံခြားဝန်ထမ်းများအတွက် အခမဲ့အွန်လိုင်းသင်တန်းတစ်ခု ကမ်းလှမ်းရန် ကျွန်ုပ်တို့ စဉ်းစားနေပါသည်။

၎င်းသည် 2025 ဘဏ္ဍာနှစ်အတွက် အစမ်းလေ့လာခြင်းဖြစ်သော်လည်း 2025 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလမှ ဒီဇင်ဘာလအတွင်း သင်တန်းကျင်းပရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
လုပ်ငန်းများ၏ တောင်းဆိုချက်များနှင့် အနီးစပ်ဆုံး အကြောင်းအရာကို တတ်နိုင်သမျှ နီးစပ်စေရန်အတွက်၊ လူများစွာထံမှ ကြားလိုပါသည်။
အဆင်မပြေမှုအတွက် တောင်းပန်အပ်ပါသည်၊ သို့သော် အောက်ပါစစ်တမ်းကို သင်ဖြေဆိုနိုင်ခဲ့ပါက ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
သင်ပေးသော တုံ့ပြန်မှုများကို ဤသင်တန်းကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် စဉ်းစားရန်သာ အသုံးပြုမည်ဖြစ်ပြီး ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်အသုံးပြုမည်မဟုတ်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။

■ ဤသင်တန်းသည် အောက်ပါလူများအတွက် ရည်ရွယ်သည် (စီစဉ်ထားသည်)။
・ လုပ်ငန်းခွင်တွင် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြောဆိုဆက်ဆံခြင်း မရှိသေးသူများနှင့် လုပ်ငန်းကျွမ်းကျင်မှုများ တိုးမြင့်လိုသူများ။
- အလုပ်စလုပ်ခါစ နှင့် လုပ်ငန်းခွင်တွင် ပြောဆိုဆက်ဆံရာတွင် သတိထားရမည့်အချက်များအကြောင်း ဦးစွာ သိလိုသူများ
・ဂျပန်ဘာသာစကား ညံ့ဖျင်းပြီး အလုပ်ညွှန်ကြားချက်များ ဆက်သွယ်ရာတွင် အခက်အခဲရှိနေသူများ၊
・ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောဆိုခြင်းနှင့် နေ့စဉ်စကားပြောဆိုခြင်းတွင် အဆင်ပြေသော်လည်း အလုပ်နှင့်ပတ်သက်သည့်ကိစ္စများတွင် နားလည်မှုလွဲမှားမှုများ အများအပြားရှိနေသည်ဟု ခံစားရသူများ။

သင်တန်းတွင်ပါဝင်မည့်အကြောင်းအရာများသည် အခြေခံအကြောင်းအရာများစွာပါဝင်မည်ဖြစ်ပါသည်။

ဂျပန်တွင် အလုပ်ပြောင်းပြီးသူများနှင့် နေ့စဉ်လုပ်ငန်းခွင်တွင် ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြောဆိုဆက်ဆံရာတွင် ကြီးကြီးမားမား ပြဿနာမရှိသူများအတွက်
အကြောင်းအရာ မလုံလောက်သဖြင့် ဤသင်တန်းကို တက်ရန် အကြံပြုလိုသည်မဟုတ်ပါ။

■ အကြောင်းပြန်ရန် နောက်ဆုံးရက်- ကြာသပတေး၊ စက်တင်ဘာ 4၊ 2025

● အဖြေ URL-https://forms.office.com/r/ZqmqEquXUF

■問合せ先：jp@meros.ac.jp

Kagawa Gakuen Meros ဘာသာစကားကျောင်း၊ အွန်လိုင်းဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းမန်နေဂျာ
*ဤပရောဂျက်သည် "Reiwa 7 ပညာရေး၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ အားကစား၊ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဝန်ကြီးဌာနမှ အသိအမှတ်ပြုထားသော ဂျပန်ဘာသာစကား ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမြှင့်တင်ရေးစီမံကိန်း" ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။
သင်တန်းကို Kagawa Gakuen Meros Language Institute မှ ပို့ချပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။
အဆုံး